Legal notice

MENTIONS LÉGALES

En vigueur à compter du 14/09/2026

Conformément aux dispositions de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), les présentes mentions légales ont pour objet d'informer les utilisateurs du site www.tevoaspirits.fr de l'identité de son éditeur, de son hébergeur ainsi que des conditions d'utilisation du Site.


ARTICLE 1 — ÉDITEUR DU SITE

Le site internet www.tevoaspirits.fr est édité sous la marque commerciale TEVOA Spirits.

Les ventes réalisées sur le Site sont juridiquement conclues avec :

SAS NBC NATURAL BEVERAGES COMPANY

Société par Actions Simplifiée (SAS) au capital social de 1 000€

Siège social : 90 avenue de Wagram 75017 Paris, France
SIRET : 902 770 569 00017
RCS : 902 770 569
Numéro de TVA intracommunautaire : FR36902770569

Adresse électronique : spirits@tevoa.fr

Site Internet :

www.tevoaspirits.fr

Le directeur de la publication est le représentant légal de la société NBC Natural Beverages Company ou toute personne dûment habilitée.


ARTICLE 2 — PRÉSENTATION DE TEVOA SPIRITS

TEVOA Spirits est une marque française spécialisée dans la sélection, la promotion et la distribution de spiritueux élaborés au Cambodge.

À travers son site internet, TEVOA Spirits propose une sélection exigeante de producteurs partenaires ainsi que des contenus éditoriaux destinés à faire découvrir leur histoire, leur savoir-faire et la richesse des spiritueux cambodgiens.

TEVOA Spirits constitue une marque commerciale.

Le vendeur légal des Produits commercialisés sur le Site est la société NBC Natural Beverages Company.


ARTICLE 3 — HÉBERGEMENT

Le Site est hébergé par :

Shopify Inc.

151 O'Connor Street

Ground Floor

Ottawa

Ontario K2P 2L8

Canada

Pour l'Europe, les services sont exploités notamment par :

Shopify International Limited

2nd Floor

1–2 Victoria Buildings

Haddington Road

Dublin 4

D04 XN32

Irlande

Informations complémentaires :

https://www.shopify.com/legal


ARTICLE 4 — ACCÈS AU SITE

Le Site est accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sauf interruption nécessaire pour des opérations de maintenance, de mise à jour ou en cas de force majeure.

TEVOA Spirits met tout en œuvre afin d'assurer un accès de qualité au Site sans pouvoir garantir une disponibilité permanente.


ARTICLE 5 — PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L'ensemble du Site constitue une œuvre protégée par le Code de la propriété intellectuelle.

Sont notamment protégés :

  • le nom TEVOA Spirits ;
  • le logo TEVOA Spirits ;
  • la charte graphique ;
  • les photographies ;
  • les vidéos ;
  • les illustrations ;
  • les textes ;
  • les articles de blog ;
  • les fiches producteurs ;
  • les fiches produits ;
  • les contenus éditoriaux ;
  • les recettes de cocktails ;
  • les éléments graphiques ;
  • l'architecture du Site.

Les marques, logos et visuels appartenant aux producteurs partenaires demeurent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs.

Toute reproduction, représentation, diffusion, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, du Site ou de l'un quelconque de ses éléments, sans autorisation écrite préalable, est strictement interdite et pourra donner lieu à des poursuites.


ARTICLE 6 — DONNÉES PERSONNELLES

Les traitements de données personnelles réalisés sur le Site sont effectués conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la législation française applicable.

Les informations collectées sont notamment utilisées pour :

  • traiter les commandes ;
  • assurer le service client ;
  • gérer les comptes utilisateurs ;
  • répondre aux demandes de contact ;
  • améliorer les services proposés.

Les modalités complètes de traitement des données personnelles sont détaillées dans la Politique de confidentialité accessible sur le Site.


ARTICLE 7 — COOKIES

Le Site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement ainsi que, le cas échéant, des cookies de mesure d'audience ou de personnalisation.

Lors de sa première visite, l'utilisateur peut accepter, refuser ou personnaliser l'utilisation des cookies conformément à la réglementation applicable.

Pour plus d'informations, l'utilisateur est invité à consulter la Politique de cookies.


ARTICLE 8 — RESPONSABILITÉ

TEVOA Spirits s'efforce d'assurer l'exactitude des informations diffusées sur le Site.

Toutefois, les informations publiées sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment.

TEVOA Spirits ne saurait être tenue responsable :

  • des interruptions temporaires du Site ;
  • des erreurs ou omissions involontaires ;
  • des dommages résultant d'une mauvaise utilisation du Site ;
  • des conséquences liées à l'utilisation des informations publiées.

ARTICLE 9 — LIENS HYPERTEXTES

Le Site peut contenir des liens vers des sites internet exploités par des tiers.

TEVOA Spirits n'exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité quant aux informations, produits ou services qu'ils proposent.


ARTICLE 10 — CONTACT

Pour toute question relative au Site ou aux présentes mentions légales, vous pouvez contacter :

TEVOA Spirits

📧 spirits@tevoa.fr

🌐 www.tevoaspirits.fr